Russia in Anime - главная
+

Dumbbell Nan Kilo Moteru?
2019 - TV

How Heavy Are the Dumbbells You Lift? | Насколько тяжелые гантели ты сможешь поднять?
Dogakobo, серий: 12, режиссер: Ямадзаки Мицуэ, по манге Сандрович Ябако

Pic

Во 2-й серии Сакура Хибики (главная героиня) вместе с подругой  Аякой Уэхарой смотрели боевик «Семь коммандос 4 Великий побег ярости», в котором центральный персонаж уничтожал врагов с помощью АК.

На стене в комнате Аяки Уэхары висел постер этого фильма, на котором герой был также с АК:

21907032201.jpg

Pic

В 6-й серии в Японию на соревнования прилетела россиянка армрестлейша Зина Войд, 17-ти лет, ученица Западной Кремлёвской старшей школы, занявшая 5-е место в московском турнире по армрестлингу.

21907032204.jpg

21907032205.jpg

В Японии Зина занималась в московском отделении сети тренажёрных залов Silverman.  Но не качалась, а тренировалась в кружке по самбо. Это спровождал  комментарий: «Самбо — боевое искусство захватов, изобретённое в СССР,  никаких удушающих техник»:

21907032215.jpg

Pic

В японском аэропорту в ответ на  вопрос, в чём цель визита, Зина Войд по-русски произнесла: «Бой».

А после поражения Зина думала (и это было озвучено по-русски, хоть и с японским акцентом и странным ударением в слове «ура»): «Ура, Сакура. Хорошо, Хибики».

Когда её представляли в классе как новенькую, она чисто по-русски откровенно призналась, что её цель — победить Хибики в армрестлинге:

21907032209.jpg

При их первой встрече она произнесла по-русски: «Приветик, Сакура Хибики»:

21907032210.jpg

Когда она поняла, что учится не в одном классе с Сакурой, она по-русски выматерилась: «Блядь!»

21907032208.jpg

В конце дня Зина попрощалась на русском: «До свидания, Хибики». А вскоре Сакура Хибики узнала, что Зина Войд теперь живёт в её доме…

21907032220.jpg

В 7-й серии оказалось, что Зина выучила японский язык, смотря аниме, ей нравится аниме, косплей, косплееры и японские идолы. Что она порой путает Японию и Китай. В семейном ресторане брата Хибики ей понравилось жареное мясо, она благодарила по-русски: «Хорошо! Спасибо, товарищ!»

Pic

Зина Войд в Москве, у Собора Василия Блаженного.

Храм Василия Блаженного в стилизованном виде также был на фоне уроков подтягивания от Зины:

21907032218.jpg

Pic

В поединке Зина сравнила силу Сакуры Хибики с сибирской тундрой.

Вот только на этих словах показали не «сибирскую тундру», а, скорее, горы Кавказа…

Pic

На перемене Зина встречалась с Хибики и одноклассницами и обсуждала с своими новыми японскими подругами типажи русских в японских манге и аниме:

1. Интеллектуал с ледяной улыбкой.

2. Бесстрастный хладнокровный:

21907032212.jpg

3. Лютый ура-патриот России.

При общении Зина использовала все эти стереотипы.

Во второй половине 7-й серии Зина организовала своих подруг и учительницу, и попыталась создать группу идолов. Группу назвали «Девушки с мускулами», она получилась слишком нестандартной, прослушивание они провалили.

Pic

Изображая типаж ура-патриота, Зина кричала по-русски (в слове «Россия» была ошибка в ударении: «Хорошо! Россия!»)

Pic

Любимое, многократно повторённое в серии высказывание Зины: «Как говорит  наш великий лидер — товарищ Путин: просто надо стараться изо всех сил!» При этом она представляла Путина полуобнажённым, перекаченным, в заснеженных горах и в обнимку с бурым медведем.

Как пример пользы физкультуры, в рассказе о подтягивании Зина демонстрировала себя и Путина в одних плавках. Также присутствовали маскоты, русские медведобоксёры: 

21907032216.jpg

Pic

Уроки от Зины: с матрёшками, на фоне в русском стиле, вместе с напарником медведем, похожим на олимпийского мишку, она рассказывала о подтягивании с инерцией.

Pic

На фоне с уроками от Зины можно было заметить не только узнаваемые виды Москвы, но ракету, а также поезд.


Составители и редакторы