Russia in Anime - главная
+

Hina Logi: From Luck & Logic
2017 - TV

Удача и логика: Иная история
Dogakobo, серий: 12, режиссер: Акаги Хироаки, по идее Такахаси Юя

Pic

Нина Александровна (Nina Alexandrovena) — одна из героинь. Русская.

Нина часто выглядела мрачной, обособленной от других. Когда остальные девочки завтракали вместе, она оставалась в одиночестве.

Нина — логикалист: способна объединяться с мирными сущностями из ругих миров. Как сообщается в сериале: «Логикалисты владеют особыми силами, позволяющими им взаимодействовать с богами из другого мира»:

2017062412b.jpg

Pic

Ещё одна русская — Лионес Елистратова (Liones Yelistratova) (слева). У неё матрёшка — то ли пенал, то ли игрушка.

Pic

3-я серия посвящена отцу Лионес, которого зовут Страфанский Елистратова. Он назвал дочь в честь страны Лионес. Но Россия «где-то близко».

Его русский с акцентом: «Давайте здесь» (перед десантированием с самолёта), «Спасибо» и «Ёжики».

Pic

В 9-й серии упоминались Анна, Елена, Леся.

Фраза «Анна, Елена, Леся прибыли в назначенную зону» звучала на чистом русском.

Pic

Служанка, которая принесла письмо для отца Лионес, тоже говорила на чистом русском.

Pic

Нина читала книгу — текст на кириллице вперемешку с латиницей, но кириллицы больше. В основном это тарабарщина, набор ничего незначащих слов. Но попадается кое-что, что можно считать осмысленным.

Pic

Впоследствии стало понятно, что читала Нина «Космическую технику».

Pic

Телеграмма (или почтовая карточка) в 6-й серии.

Pic

В 3-й серии был Ту-160.

20170624127.jpg

Pic

Пилотессы, управляющие этим самолетом, говорили на чистейшем русском.

Так же упоминались Сибирский волк (Wolf of Siberia) и Кремлевский удар молнии (Lightning bolt Kremlin). 

Pic

Ёжики — это мясные тефтели. Они были среди угощений, привезённых Страфанским Елистратовым. Также там были пирожки.

2017062412d.jpg

Pic

Матрёшки в комнате у Лионес Елистратовой.


Составители и редакторы