Во второй части к главной героине Дзию Нанохане присоедились Фриша Ягю.
Её отец был самураем, сбежавшим из Японии в Сибирь 300 лет назад, где и нашел себе жену.
Во время схватки своего отца с врагом Фриша упала в воду и была вморожена в лед, благодаря чему дожила до наших дней.
Как и главная героиня умеет перевоплощаться во взрослую женщину-ниндзя с помощью глазной повязки.
Фриша Ягю считает себя русской, хотя является ей только на половину.
Она часто использует русские слова и даже целые предложения.
Фриша – главный противник Дзюбей и одновременно её подруга (та не знает про её тайну). В конце исправилась и стала хорошей.
Также в сериале действовал клан самураев из Сибири (японцы, не русские).
Коронный прием их лидера назывался «Великая Специальная Техника» (произносится по-русски).
Кроме того, в паре серий появлялся некий рассказчик, выдававший короткие комментарии (тоже на русском).
