Russia in Anime - главная
+

AKB0048
2012 - TV

AKB 00 48
Satelight, серий: 12, режиссер: Кавамори Сёдзи, по идее Кавамори Сёдзи

Pic

Во 2-й серии местом действия становится космопорт – можно услышать, что отправление космического корабля объявляют сначала на японском, а затем на чистом русском языке.

Pic

В 3-й серии девушки-подпольщицы используют в бою оружие, напоминающее автомат Калашникова или его модификации.

И согласно официальному сайту местная футуристическая модификация автомата Калашникова называется АК-48.

20120429231.jpg

Если в 3-й серии наблюдались футуристические «калаши», то в 11-й можно видеть несколько более аутентичный вариант, используемый фанатами-повстанцами с планеты Ланкастар:

20120429239.jpg

Pic

Корабль, на котором девушки-повстанцы совершают набеги, называется «Катюша».

Pic

В 9-й серии группа AKB0048 даёт концерт на заснеженной планете Тундрастар, по ряду признаков напоминающей Россию. В частности, в местной архитектуре преобладают деревянные дома с наличниками и резьбой. На заднем плане виднеются характерные купола.

Pic

За едой выстраиваются огромные очереди.

Pic

Жизнь на планете уныла и безрадостна, так как Тундарстар находится под контролем организации, запрещающей развлечения.

Pic

Героини встречают местных поклонниц, одна из которых говорит по-русски.

Русский был так себе, особенно по части составления фраз (ипа суржика «кэнкюсэй говорила»).

Pic

Во время большого концерта можно увидеть местный собор и мост, похожий на изображённый на десятирублёвой купюре (красноярский Коммунальный мост, соединяющий левый и правый берега Енисея).


Составители и редакторы